通
澗 基本解釋
● 澗
jiàn ㄐㄧㄢˋ
見「澗」。
英語 brook, mountain stream
德語 Bergbach (S),Zahlwort für 10^36
法語 torrent
【漢典】
澗 國語辭典
澗ㄐㄧㄢˋjiàn 名山間的流水。如：「溪澗」。唐·韋應物〈滁州西澗〉詩：「獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。」
【漢典】
【巳集上】【水】
㵎·康熙筆画：16 ·部外筆画：12
↳㵎 《康熙字典》
(康熙字典未收錄「澗」字頭，请參考「㵎」字。) 【巳集上】【水】
㵎·康熙筆画：16 ·部外筆画：12
【唐韻】古莧切【集韻】居莧切，𠀤音覸。【說文】山夾水也。【詩·召南】于㵎之中。
又水名。【書·禹貢】伊洛瀍㵎。
又【前漢·地理志】㵎水出金城郡，今居縣西北塞外。
又【集韻】居閑切，音閒。義同。 別作礀𡼥。
【漢典】
【】【】
↳㵎 《說文解字》
(說文解字未收錄「澗」字頭，请參考「㵎」字：) 【】【】
《說文解字注》
山夾水也。釋山、毛傳皆云。小雅。秩秩斯干。毛云。干、㵎也。此謂詩假借干爲㵎也。从水。閒聲。古莧切。十四部。一曰㵎水。出弘農新安。東南入雒。雒本作洛。今正。地理志曰。弘農郡新安。禹貢㵎水在東南入雒。禹貢雒水、出弘農郡上雒冢領山。東北至鞏入河。按地理志禹貢雒水字作雒。凡云伊水入雒、穀水入雒、㵎水入雒、廛水入雒。凡云上雒縣、雒陽縣。字皆不作洛也。且志文前後相應。此云禹貢雒水、則前文稱禹貢逾于雒。伊雒瀍㵎旣入于河、道雒自熊耳、古本必皆作雒。斷不作洛也。且志稱職方豫州川曰熒雒。雍州浸曰渭洛。二字分別畫然。可以證上稱禹貢、亦必分別畫然。惟豫雒、雍洛不同字。故北地歸徳下云洛水出北蠻夷中。直路下云沮水出東西入洛。左馮翊褱徳下云洛水東南入渭。與雒水字迥別。學者以是求之。可以知黄初一詔之欺人矣。漢新安縣故城在今河南河南府澠池縣東。㵎水在今澠池縣東。合於穀水。而互受通稱。同至今洛陽縣西南入洛水。
【漢典】
澗 音韻方言
国际音标 tɕiæn˥˧ 唐代读音 *gɑ̀n日语读音 TANI TANIMIZU韩语罗马 KAN现代韩语 간
客家话 [宝安腔] gan3 [客英字典] gan3 [海陆腔] gan3 [梅县腔] gian3 [台湾四县腔] gan3 [客语拼音字汇] gan4 gian4 [东莞腔] gan1粤语 gaan3
近代音 見母 寒山韻 去聲 間小空；中古音 上古音 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；
官话 吴语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】
澗 字源字形
字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書「澗」 說文‧水部「澗」「涧」 「澗」 說文小篆 隸書 傳抄古文字
字形對比SCTCHKJPKR
異體字㵎 涧 𧯑
【漢典】
【載入評論 】
【論壇討論】